يقع بوترينت في نهاية خريطة ألبانيا على جزيرة كورفو اليونانية ، وهو يحمل لقب أول موقع ألباني يتم إدراجه في قائمة اليونسكو للتراث العالمي في عام 1992.
كانت بوترينت مأهولة بالسكان منذ عصور ما قبل التاريخ ، وكانت مستعمرة يونانية ورومانية طوال تاريخها الطويل.
تم تدمير أجزاء من المدينة في القرن الخامس قبل الميلاد. وازدهر البوترينيون خلال الإمبراطورية البيزنطية قبل أن يبقوا على قيد الحياة لفترة وجيزة تحت حكم البندقية. في أواخر العصور الوسطى ، أقال العثمانيون بوترينت وتركوه لأن ظهور الأراضي الرطبة جعل إعادة التوطين أمرًا صعبًا.
اليوم ، تشهد أطلالها الأثرية العديدة على هذا الماضي الغني. المطرقة والعمود الحجريان مؤرخان في النصف الثاني من الألفية الثانية قبل الميلاد. تنتمي إلى أقدم القطع التي تم التنقيب عنها في الموقع الأثري.
بوترينت جزء من مصادر مكتوبة من القرن السادس قبل الميلاد. عندما ذكر المؤرخ اليوناني القديم هيكات المدينة لأول مرة في عمله وكتب أن بوترينت تم تصميمه على غرار طروادة. وفقًا لهيكات ، يشير اسم بوترينت الأصلي ، بوتروتوس ، إلى ثور ضحى به أمير طروادة إينيس في طريقه إلى دودونا. في الأيام الأولى من تاريخها ، كانت بوترينت موطنًا لقبائل كاون التي تم دمجها لاحقًا في مملكة إبيروس.
تم إجراء أول حفريات عميقة في بوترينت والمنطقة المحيطة بها بين عامي 1926 و 1936 من قبل عالم الآثار الإيطالي لويجي أوجوليني. بالتركيز على بوترينت ومستوطنة فينيكس اليونانية القريبة ، اكتشف أوجوليني كنزًا حقيقيًا: معمودية ، بازيليكا ، حمامات عامة ، صالة للألعاب الرياضية ، بوابة ، جدران قلعة ، معبد مخصص لمينيرفا ، وعدد كبير من المنازل والأشياء والفرائض الرملية قصة مثمرة.
تتجلى جذور بوترينت اليونانية والرومانية في الأشياء غير العادية الموجودة حول المدرج: تماثيل أبولو ، وهي إلهة أخرى لبوترينت ، وصور لأغريبينا ، ورؤوس زيوس وليبيا ، إلى جانب العديد من النقوش اللاتينية واليونانية.
بقيت بعض الأبراج التي تم بناؤها خلال فترة البندقية والتحكم في الوصول إلى المنطقة حتى يومنا هذا. في الجوار ، يمكن للزوار أيضًا التجول في قلعة فيفار المثلثة ، التي بناها علي باشا تيبلينا ، الحاكم العثماني الألباني ، في أوائل القرن التاسع عشر.